Välkommen till eEn gratis, svensk Harry Potter-community

F5

The tales of beedle the bard

Forum > Harry Potter > The tales of beedle the bard

1 2 3
Bevaka tråden
Användare Inlägg
Nymphadora Tonks!
Elev

Avatar

+1


Lånade fantastiska vidunder och Quiddich genom tiderna på bibblan.

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi60.tinypic.com%2Fb3mywk.gif

2 jul, 2011 22:23

Oskan
Elev

Avatar


Skrivet av Snövinge:
*Lägger mig i eftersom Oskan svarat fel*

Quidditch genom tiderna och Fantastiska vidunder och var man hittar dem finns på svenska (jag är 100% säker - de står i min bokhylla).
Däremot inte The Tales of Beedle the Bard, förlaget ansåg inte att det var värt det.

Syftade nog bara på rubriken ^^
Vad jag vet så har inte "The tales of Beedle the Bard" översatts till svenska, men det har som sagt de två andra, jag menar, de står för tusan i min bokhylla xD

Slarv från min sida ( A )

"May the force be equal to mass times acceleration"

3 jul, 2011 01:48

Dobby, a free elf
Elev

Avatar


Har The tales of Beedle the Bard och Quidditch through the ages, och när jag får råd ska jag köpa
Fantastic Beast and where to find them!

Hellu på er jag är en tråkig ocg ganska konstig person man gärna får muggleposta får då blir jag glad.

2 aug, 2011 13:15

GrandiosoOak
Elev

Avatar


Synd att den inte finns på svenska annars hade jag skaffat den och läst för mina barn (om jag får några) och sen när dom blir större kan dom vara som Ron och säga att dom har läst dom.
(mycket dom där men orkar inte bry mig)

It doesn't do to dwell on dreams and forget to live!

4 aug, 2011 00:00

adliitam
Elev

Avatar


åh dom böckerna är så söta älskar fantastic beast.......hur dom har låtsas att Ron, Hermione och Harry har skrivit massa kommentarer i dom

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi41.tinypic.com%2F2yw8h3r.jpghttps://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi40.tinypic.com%2F9i705k.jpghttps://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi42.tinypic.com%2F2lo3qz7.png

4 aug, 2011 00:30

Milanima
Elev

Avatar


Jag tycker översättningen av Fantastic Beasts... är lite dum just på det där med kommentarerna. De har ju glömt flera. Bl.a. "That's what you think" om att man inte sett en basilisk i Storbritannien på över hundra år.

SparksMoonstone122 på pottermore

4 aug, 2011 00:54

Hobbydiktatorn
Elev

Avatar


Är jäkligt förtjust i TOBTB, börjar nästan grina av Dumbledores kommentarer om varje saga, speciellt the tale of the three brothers. De andra två har jag ägt en gång i tiden men dock på svenska, skulle dock gärna skaffa mig varsitt exemplar på engelska.

"De har mig under uppsikt, ty de misstänker att jag är klok."

4 aug, 2011 05:37

Borttagen

Avatar


Jag har också Quiddich through the Ages och The tales of the beedle the bard

4 aug, 2011 08:44

samfora
Elev

Avatar


Jag har Quiddich through the Ages och The tales of the beedle the bard (sry, HermioneGranger< 3 , kopierade och klistrade in ditt.*lat*>.< )
Jag har bara hittat dem på engelska. Jag visste inte att de blivit översatta o.O

Hogwarts will always be there to welcome you home.

4 aug, 2011 09:03

Borttagen

Avatar


Jag har dom också, älskar dom bäckerna!

5 aug, 2011 13:27

1 2 3

Bevaka tråden

Forum > Harry Potter > The tales of beedle the bard

Du får inte svara på den här tråden.