Harrys Pappa Prefekt?

Har jag missuppfattat något helt? Jag har fått för mig att Harrys pappa INTE var prefekt, de sa väl de i femman när Harry inte blev det, att det var Lupin som blev det istället, att han typ skulle hålla koll på de andra.

Men nu i ettan när Harry pratar med Hagrid så berättar Hagrid om Harrys föräldrar, att de var "headboy and headgirl in their days"...

Det säger ju emot varandra! >.<

Jag har alltid tänkt att Lupin var prefekt.

Jag också! Men kolla här: http://harrypotter.wikia.com/wiki/Head_Boy#Known_Head_Boys_and_Girls

Lupin står inte med på listan...

Edit: Lupin var prefekt: http://harrypotter.wikia.com/wiki/Remus_Lupin

The headboy var James och prefekten var Lupin.
Now I see!

Edit igen: Från Wiki "Most Head Boys and Head Girls were once prefects, although that is not a necessity; one example being James Potter, who was Head Boy despite not being a prefect."

Det jag tycker är mest märkligt är att prefekter som skött sig extra mycket BORDE bli head boy/head girl inför sitt sjunde år. Varför ha prefekter och sedan plocka in random elev för att styra bland prefekterna? Men men, James Potter växte väl till sig lite, var skötsam och hjälpsam. Kanske var det vad som räckte för att få styra över typ.. alla.

Ja, det säger det mesta! Men som headboy borde man väl ändå kallas prefekt, eller? Konstigt att Lupin annars inte nämnde det när han berättade om det för Harry. Jag menar han kunde ju ändå ha sagt att hans pappa blev headboy om det nu har ännu högre rank än en prefekt?

Kunde han kanske ha gjort, men jag tror inte att Remus gick och tänkte på det resten av sitt liv precis. James var ju trots allt inte head boy förrän sista skolåret medan Remus förmodligen blev prefekt i femteklass - i samma veva som James och Sirius höll på som mest aktivt med alla bus (en känsla och gissning som jag har). Att Remus nämnde att han fick mer ansvar och skulle hålla ett vakande öga över killarna är ju inte mer än rätt eftersom så var fallet.


Sedan är jag mer intresserad av att få reda på vem som blev head boy och head girl sjunde året då Harry-trion sprang runt med tältet. Neville Longbottom är ju ändå ett skitbra alternativ så det skulle jag lätt kunna tro på! När det gäller tjejerna skulle jag misstänka att det skulle kunna vara någon från Ravenclaw eller Hufflepuff, Lisa Turpin kanske?

Vet inte om jag minns fel nu, men är inte den svenska översättningen för Head Boy "försteprefekt"? Isåfall blev det ju en miss, eftersom man inte behöver vara prefekt för att bli Head Boy, men då kallas man ändå prefekt nu.. Om ni fattar vad jag menar x)

headboy är väl förste ordningsman...??? eller?

Fast här kan vi bara skylla på Lena Fries-fucking-Gedin som förstörd SÅ JÄKLA MYCKET i samma stund som hon översatt ord för ord. Har hon ens försökt FÖRSTÅ storyn och försökt spekulera lite till kring det?

Samtidigt vill jag inte vara för bitter heller för hon har åtminstone gjort så att vi fått Harry potter översatt till svenska. Kanske borde jag vara tacksam. Men kanske hade arbetet blivit bättre om någon med lite intresse gjort det. Vad vet jag

..och ja! Det är Första ordningman, inte förste prefekt

^ Oh hon har gjort ett flertal missar, stör mig något otroligt på det, haha. Tycker inte ens om de svenska böckerna, faktiskt...